1 00:00:33,240 --> 00:00:35,400 Good to see you again. 2 00:00:36,440 --> 00:00:38,680 I have a task for you. 3 00:00:40,920 --> 00:00:44,799 In the last round of the game, Dennis and Magan were exposed in the council chamber. 4 00:00:44,800 --> 00:00:47,999 Magan, I voted for you. 5 00:00:48,000 --> 00:00:51,439 I care about you, Dennis, but... 6 00:00:51,440 --> 00:00:54,599 Dennis eventually had to say goodbye. 7 00:00:54,600 --> 00:00:57,399 You guys are off track. I am Faithful. 8 00:00:57,400 --> 00:01:01,319 The Faithful ones have disappeared like pearls on a string, 9 00:01:01,320 --> 00:01:04,279 but the Traitors aren't necessarily safe. 10 00:01:04,280 --> 00:01:08,399 I know who it is. I know who it is. 11 00:01:08,400 --> 00:01:11,919 I’ll say it again. I’m really unsure about Mia. 12 00:01:11,920 --> 00:01:15,079 - Mia, I know it’s you. - Another murder. 13 00:01:15,080 --> 00:01:19,159 Mia and Gaute felt they had to make a risky choice. 14 00:01:19,160 --> 00:01:22,519 - We need to get Ylva out. - But she has a shield room visit. 15 00:01:22,520 --> 00:01:25,840 - It’s risky. - But we should take it. 16 00:01:35,800 --> 00:01:38,920 SCREEN MEDIA
Tone Hauge 17 00:02:07,640 --> 00:02:11,359 It’s time for the second to last round of the game. 18 00:02:11,360 --> 00:02:15,679 Whether the Traitors have succeeded in killing Ylva remains to be seen. 19 00:02:15,680 --> 00:02:19,679 But one person who has undoubtedly survived the night is Magan. 20 00:02:19,680 --> 00:02:23,919 Well, well? This has never happened before. 21 00:02:23,920 --> 00:02:28,439 I came in for breakfast today and was the first one. 22 00:02:28,440 --> 00:02:32,720 That I’m still here is a miracle.
After yesterday. 23 00:02:33,720 --> 00:02:38,640 The Traitors have been clever. None of the Faithful ones trust each other. 24 00:02:39,680 --> 00:02:43,319 Eating everything before they arrive.
Treating me like a Traitor. 25 00:02:43,320 --> 00:02:45,959 After all I’ve done for them. 26 00:02:45,960 --> 00:02:52,480 The Faithful ones are fucked. We are shattered.
Torn apart and played with. 27 00:02:53,200 --> 00:02:55,760 It's about to get real. 28 00:02:57,120 --> 00:03:00,559 - Damn. - Hey. 29 00:03:00,560 --> 00:03:03,079 - We’re alive. - Yeah, oh my god. 30 00:03:03,080 --> 00:03:06,159 - Good to see you. - Good to see you too. 31 00:03:06,160 --> 00:03:10,839 Exciting to come into breakfast when it’s just Magan. 32 00:03:10,840 --> 00:03:14,519 He’s the one I have the best control over. 33 00:03:14,520 --> 00:03:17,879 I have to say it like it is, Gaute. My ass... 34 00:03:17,880 --> 00:03:21,679 - Is on the line. - So I have nothing to lose today. 35 00:03:21,680 --> 00:03:24,639 Today is just about shooting. Rodeo time. 36 00:03:24,640 --> 00:03:27,760 - Was it nice to sit here alone? - Yeah. 37 00:03:28,480 --> 00:03:31,000 Oh. 38 00:03:34,280 --> 00:03:36,320 Hey. 39 00:03:37,160 --> 00:03:39,639 The boys are here. 40 00:03:39,640 --> 00:03:43,879 Can you believe we’ve been sitting here for so long? It’s totally awesome. 41 00:03:43,880 --> 00:03:47,279 Fingern and Magan are here.
Fingern and Kølla are both here. 42 00:03:47,280 --> 00:03:51,919 If there is a god, he has a good sense of humor, you know. 43 00:03:51,920 --> 00:03:56,120 - How are you doing? - Good, just a bit stressed. 44 00:03:57,000 --> 00:04:01,239 I'm just afraid of getting "capped"- 45 00:04:01,240 --> 00:04:04,239 - in the group. - Which group? 46 00:04:04,240 --> 00:04:09,559 The ones who haven't been in the shield room. That's a bit extra scary then. 47 00:04:09,560 --> 00:04:13,359 Yeah, I forgot that shield. 48 00:04:13,360 --> 00:04:18,479 I actually hope that taking out someone in the shield group and hitting... 49 00:04:18,480 --> 00:04:21,599 If Ylva gets killed, it could indicate- 50 00:04:21,600 --> 00:04:24,959 that someone from the shield group killed her. 51 00:04:24,960 --> 00:04:29,079 - It was Geir, me... - You, Geir, Anette, - 52 00:04:29,080 --> 00:04:31,480 Ylva and Dennis. 53 00:04:32,440 --> 00:04:36,479 Honestly, I just want to cast suspicion on everyone in the shield room group. 54 00:04:36,480 --> 00:04:39,479 That's good for me and Mia. 55 00:04:39,480 --> 00:04:45,480 So if I’m thinking right, it’s a smart choice if it works. 56 00:04:47,080 --> 00:04:50,760 - Hey ho, Captain Jack! - Sparrow. 57 00:04:52,840 --> 00:04:55,040 Oh, oh, oh! 58 00:04:58,240 --> 00:05:01,079 - Okay. - Come on. 59 00:05:01,080 --> 00:05:05,279 Mia, who got killed last night? That’s the question. 60 00:05:05,280 --> 00:05:08,839 Or could someone have been tempted? 61 00:05:08,840 --> 00:05:14,319 The risk of trying to kill Ylva is that she has a shield- 62 00:05:14,320 --> 00:05:17,000 and comes to breakfast. 63 00:05:19,520 --> 00:05:22,359 Geir Olin. 64 00:05:22,360 --> 00:05:25,120 Are you all still here? 65 00:05:26,520 --> 00:05:31,239 We could trip hard right before the finish line, - 66 00:05:31,240 --> 00:05:35,919 but that’s a bit fun too. Because now, something is happening. 67 00:05:35,920 --> 00:05:40,159 Instead of playing it safe. We’re not going to play it safe. 68 00:05:40,160 --> 00:05:45,359 - Did you sleep well, Geir? - I’ve slept better here than at home. 69 00:05:45,360 --> 00:05:48,519 - Is that true? - I’m so comfortable at home, - 70 00:05:48,520 --> 00:05:53,279 and here I’m burning in hell. It’s probably more exhausting to be here. 71 00:05:53,280 --> 00:05:58,599 Who are we missing? It’s Chris and Ylva. 72 00:05:58,600 --> 00:06:00,759 Is it just those two? 73 00:06:00,760 --> 00:06:04,799 - Ylva and Chris left. - Then I think it’s Chris. 74 00:06:04,800 --> 00:06:07,759 Poor guy. He was really scared of that too. 75 00:06:07,760 --> 00:06:10,359 "Now I’m going to get killed, man." 76 00:06:10,360 --> 00:06:13,320 - Did he say that? - Yeah. 77 00:06:19,040 --> 00:06:22,000 - Oh. - We shouldn’t write anyone off. 78 00:06:24,040 --> 00:06:26,679 Hello, who is it? Chris? 79 00:06:26,680 --> 00:06:29,160 Oh! 80 00:06:36,120 --> 00:06:38,320 I’m tired now. 81 00:06:41,000 --> 00:06:44,079 - Hey. Great to see you. - Oh my god. 82 00:06:44,080 --> 00:06:46,639 But does someone have to be killed now? 83 00:06:46,640 --> 00:06:49,639 Can’t someone be tempted? 84 00:06:49,640 --> 00:06:53,799 - If Ylva comes now, someone is tempted. - Yeah, then we’re fucked. 85 00:06:53,800 --> 00:06:59,759 It’s a bit fun not to know for sure if someone is going home. 86 00:06:59,760 --> 00:07:05,920 There’s a 20 percent chance that Ylva has a shield. Very exciting. 87 00:07:11,120 --> 00:07:14,919 - Oh, there was... - It’s not Ylva. 88 00:07:14,920 --> 00:07:19,599 - Ylva-baby... - Ylva-baby is dead. 89 00:07:19,600 --> 00:07:23,920 - She’s dead. - Killed by someone around this table. 90 00:07:25,400 --> 00:07:28,679 - Taste that. - Yeah, a bitter pill to swallow. 91 00:07:28,680 --> 00:07:31,439 - You’re slimier than me. - I’m a slimy man. 92 00:07:31,440 --> 00:07:34,799 But she was in the shield group. 93 00:07:34,800 --> 00:07:38,359 Yes, she was, so they took a chance there. 94 00:07:38,360 --> 00:07:44,479 It was a very calculated risk to kill Ylva last night. 95 00:07:44,480 --> 00:07:47,559 Unfortunately, she let something slip. 96 00:07:47,560 --> 00:07:52,399 I felt I had to say it, in case I get murdered. 97 00:07:52,400 --> 00:07:57,400 - But you were in the shield room? - Yes, but there were 5 of us there. 98 00:08:00,160 --> 00:08:03,119 Right, yeah... 99 00:08:03,120 --> 00:08:05,640 If I get killed now... 100 00:08:06,960 --> 00:08:09,279 Yeah. 101 00:08:09,280 --> 00:08:13,319 Yeah, yeah... "You are hereby dead." 102 00:08:13,320 --> 00:08:15,480 Mia... 103 00:08:16,760 --> 00:08:20,799 I see you. But that was really stupid, though. 104 00:08:20,800 --> 00:08:25,639 But I’m glad I got to tell someone that I think it’s Mia. 105 00:08:25,640 --> 00:08:28,600 Before I have to float away. 106 00:08:31,920 --> 00:08:37,279 It’s very sad that we’ve sent out so many nice Faithful ones. Shameful. 107 00:08:37,280 --> 00:08:40,399 But we’ve also sent home some ugly Traitors. 108 00:08:40,400 --> 00:08:44,919 I think Gaute and I play surprisingly well together. 109 00:08:44,920 --> 00:08:49,720 People are completely sure that someone in the shield room group is a Traitor. 110 00:08:51,840 --> 00:08:54,120 Holy shit, what a place. 111 00:08:55,760 --> 00:08:59,079 Have you ever wondered what happens when we die? 112 00:08:59,080 --> 00:09:02,599 Today you’re going to get a taste of that. 113 00:09:02,600 --> 00:09:06,360 Spread out in the cars. We’re going to meet some old acquaintances. 114 00:09:09,840 --> 00:09:12,120 Come on. 115 00:09:26,240 --> 00:09:29,679 There was a Traitor in the shield room yesterday. 116 00:09:29,680 --> 00:09:33,479 - I believe that. - I’m completely sure of it. 117 00:09:33,480 --> 00:09:37,519 Because I didn’t get the shield, nor did Ylva or Geir. 118 00:09:37,520 --> 00:09:41,880 - Thomas said he didn’t get it. - I don’t believe that. 119 00:09:43,560 --> 00:09:47,439 It’s hard in this game to say one hundred percent that you trust someone. 120 00:09:47,440 --> 00:09:50,559 There are some people in here who are playing a really good game. 121 00:09:50,560 --> 00:09:52,999 So I can’t say that, - 122 00:09:53,000 --> 00:09:55,799 other than I’m taking a chance on Gaute and Mia. 123 00:09:55,800 --> 00:10:00,919 I still think there’s someone in the shield group. There has to be someone there. 124 00:10:00,920 --> 00:10:05,319 It’s easy to get turned around in the car, but today they actually listened to me. 125 00:10:05,320 --> 00:10:08,279 Did you talk to Geir yesterday after the council room, Anette? 126 00:10:08,280 --> 00:10:11,719 He asked if I had gotten the shield. 127 00:10:11,720 --> 00:10:15,959 - Why is he asking about that? - Yeah, I was wondering that too. 128 00:10:15,960 --> 00:10:21,199 - You shouldn’t talk about it. - I didn’t answer him. 129 00:10:21,200 --> 00:10:24,359 - So he’s also on the radar. - Yeah, he will be then, - 130 00:10:24,360 --> 00:10:26,959 because it’s strange to ask about. 131 00:10:26,960 --> 00:10:30,199 He has gotten himself into the game and understands the deal. 132 00:10:30,200 --> 00:10:34,159 So bringing him a bit into the game as a Traitor is- 133 00:10:34,160 --> 00:10:38,919 - a clever and smart choice, I think. - Yeah. 134 00:10:38,920 --> 00:10:43,279 I feel a bit guilty, because we’re sitting here lying- 135 00:10:43,280 --> 00:10:46,399 and going along with her theories. She was so happy- 136 00:10:46,400 --> 00:10:50,199 that we were completely in agreement with that theory. 137 00:10:50,200 --> 00:10:55,320 It’s painful, because she’s such a wonderful lady, but that’s how it is, you know. 138 00:10:57,840 --> 00:11:03,159 There are some Traitors who have been grinning with gold teeth- 139 00:11:03,160 --> 00:11:05,879 - three nights in a row. - And having a good time. 140 00:11:05,880 --> 00:11:09,880 You just have to play. It’s fun, it is. Fun, fun, fun, Geir! 141 00:11:10,920 --> 00:11:14,079 - I feel very safe with you two. - Thanks. 142 00:11:14,080 --> 00:11:16,719 - I voted for you, Gaute. - Yeah. 143 00:11:16,720 --> 00:11:19,520 Are you still on that thought, miss? 144 00:11:28,680 --> 00:11:32,880 The players are now entering the realm of death. 145 00:11:34,000 --> 00:11:37,479 Additionally, some of them will meet someone who knows the game- 146 00:11:37,480 --> 00:11:40,360 better than most. 147 00:11:47,280 --> 00:11:50,159 - Hi. - Hi, hi. 148 00:11:50,160 --> 00:11:53,519 My very much alive friends. 149 00:11:53,520 --> 00:11:57,319 - Hey there. - Welcome. 150 00:11:57,320 --> 00:12:01,799 As I said, today you will get to visit some old acquaintances. 151 00:12:01,800 --> 00:12:07,079 You will be transported one by one into the realm of death- 152 00:12:07,080 --> 00:12:09,520 through this coffin. 153 00:12:10,400 --> 00:12:13,519 Inside, you will find several urns. 154 00:12:13,520 --> 00:12:18,479 Your task is to find out which urn weighs the most. 155 00:12:18,480 --> 00:12:22,519 Each urn has a code, so if you choose the right urn, - 156 00:12:22,520 --> 00:12:27,039 you should have enough information to open the coffin with the silver. 157 00:12:27,040 --> 00:12:29,919 You have a scale to help you. 158 00:12:29,920 --> 00:12:33,479 But you can only use it two times. 159 00:12:33,480 --> 00:12:36,560 - Oh wow. - Who’s first? 160 00:12:39,520 --> 00:12:41,720 Anette and I will do it together. 161 00:12:43,200 --> 00:12:46,519 - Remember to send a couple of skis, folks. - Promise. 162 00:12:46,520 --> 00:12:48,599 So I can ski in heaven. 163 00:12:48,600 --> 00:12:53,959 I think the mission is exciting, and everyone is happy to be alive. 164 00:12:53,960 --> 00:12:56,959 - Into the realm of death. - Bye, Anette. 165 00:12:56,960 --> 00:12:59,280 This is very strange. 166 00:13:00,560 --> 00:13:04,999 Can you speed it up a bit with me, so I can get a little thrill? 167 00:13:05,000 --> 00:13:07,959 - Oh my, oh my. - Come on. 168 00:13:07,960 --> 00:13:10,999 Send me in. I’m not afraid of death. 169 00:13:11,000 --> 00:13:13,999 Oh my God. 170 00:13:14,000 --> 00:13:16,760 Not much humor here. It’s all about death. 171 00:13:18,560 --> 00:13:21,079 - Okay, who wants to... - Go ahead. 172 00:13:21,080 --> 00:13:24,119 - And you want a bit of speed? - Yes, do it. 173 00:13:24,120 --> 00:13:28,119 - Rocket speed into the realm of death? - Yes, Geir, you can help out. 174 00:13:28,120 --> 00:13:34,560 Now we can have a little fun while we’re here, so I’m asking for a bit of extra speed. 175 00:13:35,520 --> 00:13:38,400 And I got it. 176 00:13:39,480 --> 00:13:41,720 Get out of the way! 177 00:13:42,760 --> 00:13:45,120 (crash) Oh, oh, oh! 178 00:13:45,960 --> 00:13:48,400 (laughter) 179 00:13:54,480 --> 00:13:57,600 Last one into the realm of death. 180 00:14:01,960 --> 00:14:05,320 - Safe travels. - It’s a strange experience. 181 00:14:08,600 --> 00:14:11,639 Is that Geir? 182 00:14:11,640 --> 00:14:14,559 Yes! 183 00:14:14,560 --> 00:14:18,240 Look at the performance. You’re playing so well. 184 00:14:19,800 --> 00:14:21,960 Oh my God. 185 00:14:23,160 --> 00:14:24,960 I'm still alive. 186 00:14:25,800 --> 00:14:30,959 The players have ten minutes to find the urn that weighs the most. 187 00:14:30,960 --> 00:14:35,319 The scale can be used twice, but it doesn’t give us any numbers. 188 00:14:35,320 --> 00:14:38,559 So we need to find the two candidates we think are the heaviest, - 189 00:14:38,560 --> 00:14:42,759 - and weigh them against each other. - Then we’ll start to get a sense. 190 00:14:42,760 --> 00:14:45,959 - Should I start? - But maybe there’s one- 191 00:14:45,960 --> 00:14:48,919 that is lead-heavy compared to the others? 192 00:14:48,920 --> 00:14:52,079 That the weight is just a trick, a deception. 193 00:14:52,080 --> 00:14:56,079 I'm so prepared for the fact that the tasks will completely fool us. 194 00:14:56,080 --> 00:14:59,439 I trust neither the participants nor the tasks. 195 00:14:59,440 --> 00:15:06,079 And there’s a reason for that, because we get tricked in our heads and our butts. 196 00:15:06,080 --> 00:15:12,159 Is it really that simple, that the one who weighs the most is the heaviest? 197 00:15:12,160 --> 00:15:14,879 The one which is heaviest, there lies a code. 198 00:15:14,880 --> 00:15:18,799 It sounds simple, but I bet there isn’t much difference... 199 00:15:18,800 --> 00:15:21,399 I'm just thinking... Is it like this- 200 00:15:21,400 --> 00:15:24,559 that the one who weighed the most of the participants... 201 00:15:24,560 --> 00:15:29,559 No, we probably shouldn’t look at people’s BMI. 202 00:15:29,560 --> 00:15:35,159 Geir thinks that the task is- 203 00:15:35,160 --> 00:15:41,599 how fat the different participants who have been killed are. 204 00:15:41,600 --> 00:15:45,359 And the fattest is the one you’re supposed to find. 205 00:15:45,360 --> 00:15:51,679 The ashes of the heaviest participant must weigh more than the ashes of the lightest. 206 00:15:51,680 --> 00:15:56,879 Folks, a bit more info. Six of the urns are exactly the same weight. 207 00:15:56,880 --> 00:16:01,159 One is just a tiny bit heavier, and the name on it, - 208 00:16:01,160 --> 00:16:04,639 - is completely irrelevant. - It’s not BMI. 209 00:16:04,640 --> 00:16:08,559 - You talked about having 130 in IQ. - But I’m not good at math. 210 00:16:08,560 --> 00:16:11,279 But it’s not math, it’s logic. 211 00:16:11,280 --> 00:16:14,079 Feel around if you find one candidate. 212 00:16:14,080 --> 00:16:19,200 If we end up with two candidates, we’ll have to weigh them against each other. 213 00:16:20,880 --> 00:16:23,959 I think we should put three here and three there. 214 00:16:23,960 --> 00:16:28,280 - It’s something different than one against one here. - Yes, it is. Clearly. 215 00:16:29,680 --> 00:16:32,639 Surprising that six adult people say we should- 216 00:16:32,640 --> 00:16:34,959 feel this and weigh one by one. 217 00:16:34,960 --> 00:16:38,119 It’s clear that there’s a smarter solution. 218 00:16:38,120 --> 00:16:41,039 We weigh three against three of those we think are exactly the same. 219 00:16:41,040 --> 00:16:44,159 If it stays completely still, the last one... 220 00:16:44,160 --> 00:16:46,479 - Is heavier. - Yes. 221 00:16:46,480 --> 00:16:49,559 My beautiful Traitor-son understands that we can take 3 and 3,- 222 00:16:49,560 --> 00:16:52,559 and then we remove the one we think is heaviest. 223 00:16:52,560 --> 00:16:56,999 He has looks, brains and a Traitor’s cape. 224 00:16:57,000 --> 00:17:00,359 Good thinking. It was Gaute who said that. 225 00:17:00,360 --> 00:17:06,599 I guess my IQ is... What did Einstein have? 170? 226 00:17:06,600 --> 00:17:10,719 - Everyone but Jon Ludvig? - Agreed, he was the heaviest. 227 00:17:10,720 --> 00:17:15,280 - This one is heavier than that one. - So exciting. 228 00:17:23,400 --> 00:17:27,599 If it tips over, there’s one that’s heavier there. 229 00:17:27,600 --> 00:17:32,159 - Now you’re not holding, right? - Now it’s in the middle? 230 00:17:32,160 --> 00:17:34,959 - Is it in the middle? - Yes, it is. 231 00:17:34,960 --> 00:17:39,439 - But we get one more try. - Should we put Jon Ludvig here? 232 00:17:39,440 --> 00:17:42,120 We can try with him. 233 00:17:44,280 --> 00:17:47,359 Gaute is a clever man. 234 00:17:47,360 --> 00:17:50,679 He says we should put three... 235 00:17:50,680 --> 00:17:53,560 Because we see that there are three marks on the scale. 236 00:17:56,360 --> 00:17:59,159 - Yes! - Very good. 237 00:17:59,160 --> 00:18:01,519 Then we go for Jon Ludvig. 238 00:18:01,520 --> 00:18:04,520 Very well played, Gaute. You are wise. 239 00:18:05,760 --> 00:18:07,759 - Don’t lose it. - What does it say here? 240 00:18:07,760 --> 00:18:11,200 396. 241 00:18:12,960 --> 00:18:15,280 Yes! 242 00:18:16,600 --> 00:18:19,959 - Silver. - But we’re not done yet. 243 00:18:19,960 --> 00:18:23,879 "You have found the heaviest urn. The reward is 10 silver bars." 244 00:18:23,880 --> 00:18:28,319 "Choose four people to carry these out of the realm of the dead." 245 00:18:28,320 --> 00:18:31,439 "You can choose how many each person takes with them," 246 00:18:31,440 --> 00:18:33,759 "but all four must have at least one." 247 00:18:33,760 --> 00:18:37,079 - Anette Bøe will take seven. - Yes. 248 00:18:37,080 --> 00:18:41,399 "Once the choice is made, you can exit through the coffin." 249 00:18:41,400 --> 00:18:43,679 "The four with silver first." 250 00:18:43,680 --> 00:18:48,599 Of course, it shouldn’t be easy. There should be a little twist. 251 00:18:48,600 --> 00:18:52,279 - Anette, I trust you. - Thanks. 252 00:18:52,280 --> 00:18:56,319 Anyone voting that we trust Anette? 253 00:18:56,320 --> 00:19:01,799 - This is kind of a micro-council chamber. - It’s the logic from the council chamber... 254 00:19:01,800 --> 00:19:05,439 - Then we’ll take it further. - Then I’m one of them. 255 00:19:05,440 --> 00:19:08,759 Can’t you two choose two people you want to bring along? 256 00:19:08,760 --> 00:19:11,399 - Mia. - Thanks. 257 00:19:11,400 --> 00:19:13,439 Chris. 258 00:19:13,440 --> 00:19:19,080 The players choose to trust Anette, Geir, Mia, and Chris. 259 00:19:20,480 --> 00:19:23,079 Three for you, Anette. 260 00:19:23,080 --> 00:19:26,559 - This is only two. - One more is coming. 261 00:19:26,560 --> 00:19:29,399 And then you get three, Geir, and you two each get one. 262 00:19:29,400 --> 00:19:33,239 Anette and Geir are responsible for three silver bars each. 263 00:19:33,240 --> 00:19:35,279 Mia and Chris get two. 264 00:19:35,280 --> 00:19:39,520 But the silver isn’t necessarily in safe hands because of that. 265 00:19:42,520 --> 00:19:47,079 Now, the chosen ones will meet me to make an important choice. 266 00:19:47,080 --> 00:19:50,719 I have a lot of faith in Anette, that she is Faithful. 267 00:19:50,720 --> 00:19:53,799 I believe Anette will choose for the team’s best. 268 00:19:53,800 --> 00:19:55,919 - Hi. - Hi, Mads. 269 00:19:55,920 --> 00:19:59,519 The final is approaching. I have an offer for you now- 270 00:19:59,520 --> 00:20:04,319 that can significantly increase your chances of getting to the final. 271 00:20:04,320 --> 00:20:07,039 You can, in exchange for some silver, - 272 00:20:07,040 --> 00:20:10,600 get a chance to end up in the shield room. 273 00:20:11,560 --> 00:20:13,840 Does that tempt you? 274 00:20:16,440 --> 00:20:18,600 Yes, it does. 275 00:20:19,800 --> 00:20:22,519 - And it’s one silver bar? - Yes. 276 00:20:22,520 --> 00:20:26,759 - Okay, then I’m tempted. - Go in there for further instructions. 277 00:20:26,760 --> 00:20:28,960 Good luck. 278 00:20:55,880 --> 00:20:58,800 Do you want to play a game? 279 00:21:00,160 --> 00:21:04,839 I come out with three silver bars and get a question from Mads- 280 00:21:04,840 --> 00:21:07,879 about whether I want the shield room. 281 00:21:07,880 --> 00:21:12,679 Then I think that I can sacrifice one silver bar- 282 00:21:12,680 --> 00:21:16,199 to see what’s behind the next door. 283 00:21:16,200 --> 00:21:19,720 And as I walk through the door, I regret it like crazy. 284 00:21:22,360 --> 00:21:25,200 Do you want to play a game? 285 00:21:29,280 --> 00:21:34,840 Torstein Bae, the chess master of the century, stares me in the eyes. 286 00:21:36,480 --> 00:21:41,239 And I didn’t react at all, because I’m not listening on that side. 287 00:21:41,240 --> 00:21:44,840 He must have been really confused. Sorry! 288 00:21:46,040 --> 00:21:49,599 No, I don’t really know if I want to play a game. 289 00:21:49,600 --> 00:21:51,640 Sit. 290 00:21:55,280 --> 00:21:58,280 Then I totally freak out. 291 00:21:59,880 --> 00:22:03,519 Because I realize that I’m going to play against him. 292 00:22:03,520 --> 00:22:07,239 I’ve never been anywhere near a chessboard. 293 00:22:07,240 --> 00:22:11,119 Anette and Torstein are going to play a game where the goal is- 294 00:22:11,120 --> 00:22:16,199 to be the one who does NOT have to remove the last bone from the table. 295 00:22:16,200 --> 00:22:19,639 They take turns and can take as many bones as they want, - 296 00:22:19,640 --> 00:22:22,919 as long as they are removed from the same row. 297 00:22:22,920 --> 00:22:26,239 - Are the rules understood? - Not really, but okay. 298 00:22:26,240 --> 00:22:29,479 Do you want me to start or do you want to start? 299 00:22:29,480 --> 00:22:31,480 You can start. 300 00:23:07,480 --> 00:23:09,319 Yeah... 301 00:23:09,320 --> 00:23:11,599 I’m going to lose that match against Torstein. 302 00:23:11,600 --> 00:23:16,040 - Do you want to play again? - No, I don’t want to play anymore. 303 00:23:16,720 --> 00:23:19,199 Not against you. I don’t stand a chance. 304 00:23:19,200 --> 00:23:23,679 I don’t dare to bet more silver bars, because the team needs to keep them. 305 00:23:23,680 --> 00:23:27,000 - Thanks for the game. - Likewise. 306 00:23:35,960 --> 00:23:39,759 I’m really curious about what they have been able to do on the other side. 307 00:23:39,760 --> 00:23:45,159 It’s not good news if it’s about shield room opportunities. 308 00:23:45,160 --> 00:23:47,679 I don’t care what they choose. 309 00:23:47,680 --> 00:23:50,319 It’s the Traitors who shouldn’t get silver bars. 310 00:23:50,320 --> 00:23:54,239 Giving it to Geir isn’t exactly safe, given- 311 00:23:54,240 --> 00:23:58,999 what he said yesterday. He wanted to know if Anette got a shield. 312 00:23:59,000 --> 00:24:04,400 Very strange, because you shouldn’t talk about that if both are Faithful. 313 00:24:05,440 --> 00:24:09,319 I have an offer for you that could significantly increase your chances- 314 00:24:09,320 --> 00:24:12,359 of making it to the finals. 315 00:24:12,360 --> 00:24:16,239 If you go in there, you can in exchange for one silver bar- 316 00:24:16,240 --> 00:24:19,399 get a chance to end up in the shield room. 317 00:24:19,400 --> 00:24:23,079 - The only chance for a shield room? - Correct. 318 00:24:23,080 --> 00:24:26,319 I know that I’m Faithful and need protection. 319 00:24:26,320 --> 00:24:30,079 Claiming that a shield isn’t important to me is a lie. 320 00:24:30,080 --> 00:24:35,559 A stupid lie. I feel exposed to being killed because I’m Faithful. 321 00:24:35,560 --> 00:24:38,959 - But is there a trap here? - Am I the type to set traps? 322 00:24:38,960 --> 00:24:41,719 Yes. 323 00:24:41,720 --> 00:24:45,359 - You know what? I’m not doing it. - Sure? 324 00:24:45,360 --> 00:24:49,759 - No, I’m not sure. - Let me know when you’re sure, then. 325 00:24:49,760 --> 00:24:53,439 There’s a trap there, and I also think- 326 00:24:53,440 --> 00:24:57,599 that the game doesn’t want either of us in the shield room. 327 00:24:57,600 --> 00:25:01,520 Much more fun for the game if we’re hanging around. 328 00:25:03,320 --> 00:25:07,719 - I’m not doing it. - Not? Faithful to the community. 329 00:25:07,720 --> 00:25:11,439 - See you later. - Maybe we won’t see each other. 330 00:25:11,440 --> 00:25:14,999 And then one came... It was totally insane... 331 00:25:15,000 --> 00:25:18,959 Drive her a bit further away. There’s so much noise. 332 00:25:18,960 --> 00:25:22,359 - Yes, it’s getting close to the finals. - Yes. 333 00:25:22,360 --> 00:25:25,839 You can get an offer that on paper- 334 00:25:25,840 --> 00:25:28,679 increases your chances of making it to the finals. 335 00:25:28,680 --> 00:25:31,039 In exchange for one silver bar- 336 00:25:31,040 --> 00:25:34,879 you can go in there and get a chance to enter the shield room. 337 00:25:34,880 --> 00:25:37,079 I have to take that. 338 00:25:37,080 --> 00:25:42,039 I need to put a silver bar on the table. Because it would be really strange- 339 00:25:42,040 --> 00:25:44,839 for me, being Faithful not to want the shield room. 340 00:25:44,840 --> 00:25:47,559 - Can I think about it? - Yes, of course. 341 00:25:47,560 --> 00:25:51,119 No, I have to take it. I’m really exposed. 342 00:25:51,120 --> 00:25:54,119 Yes, of course you are. 343 00:25:54,120 --> 00:25:57,440 - I’ll take it. Oh my God. - Good luck. 344 00:26:06,480 --> 00:26:10,839 I don’t understand. Am I just supposed to take one? 345 00:26:10,840 --> 00:26:15,959 - Uh! - Do you want to play a game? 346 00:26:15,960 --> 00:26:18,440 - God... - Sit down. 347 00:26:21,120 --> 00:26:25,959 First of all, I jump because Torstein Bae pokes me on the back. 348 00:26:25,960 --> 00:26:30,639 I can’t play against you. That’s just... It’s not going to work. 349 00:26:30,640 --> 00:26:35,360 My first instinct is that I can’t beat him no matter what. 350 00:26:36,720 --> 00:26:41,959 - Are the rules understood? - No, and they won’t be either. 351 00:26:41,960 --> 00:26:44,919 - And I start? - You decide. 352 00:26:44,920 --> 00:26:47,080 You have to start. 353 00:27:02,720 --> 00:27:05,000 96 in pulse. 354 00:27:07,960 --> 00:27:10,839 - Huh? - I can take the whole row, yes. 355 00:27:10,840 --> 00:27:15,480 - I haven’t understood that! - Take as many as you want at a time. 356 00:27:17,200 --> 00:27:19,760 Okay, I’ll take one. 357 00:27:24,080 --> 00:27:26,400 Now I’ve lost. 358 00:27:31,240 --> 00:27:33,159 - Damn. - Good. 359 00:27:33,160 --> 00:27:37,200 - That’s not good! - At least you understood the game. 360 00:27:38,680 --> 00:27:41,759 Shall we play again? 361 00:27:41,760 --> 00:27:47,039 Who am I to beat Torstein Bae? I know that, - 362 00:27:47,040 --> 00:27:52,879 but then he brags and says: "Now you understood." 363 00:27:52,880 --> 00:27:56,759 And then I’m a bit like: "Oh, thanks, Torstein." 364 00:27:56,760 --> 00:27:59,679 No, okay, fine... 365 00:27:59,680 --> 00:28:02,759 Okay, I’ll play one more time. 366 00:28:02,760 --> 00:28:04,879 I’m not a gambler. 367 00:28:04,880 --> 00:28:07,679 It worries me that it’s taking so long. 368 00:28:07,680 --> 00:28:10,239 Yeah, there must be something going on. 369 00:28:10,240 --> 00:28:15,040 I’ll play one more time and actually think I can win. 370 00:28:28,520 --> 00:28:30,719 Now I didn’t think it through. 371 00:28:30,720 --> 00:28:34,359 I didn’t think it through, I didn’t think it through... 372 00:28:34,360 --> 00:28:40,279 Fuck, fuck, fuck... I can’t take it! 373 00:28:40,280 --> 00:28:45,239 - You played well. - No, I played like crap! 374 00:28:45,240 --> 00:28:49,239 - Thanks for the game. - You’re welcome! 375 00:28:49,240 --> 00:28:52,679 - Good luck. - I can say thanks. Thanks. 376 00:28:52,680 --> 00:28:55,319 For my part, I have a lot to learn- 377 00:28:55,320 --> 00:28:58,119 by not believing that I can beat Torstein Bae- 378 00:28:58,120 --> 00:29:03,440 in anything other than maybe penalty shots from seven meters in handball. 379 00:29:04,480 --> 00:29:09,359 The last one in is Chris. Since no one has managed to win yet, - 380 00:29:09,360 --> 00:29:14,319 he will get the shield, if he manages to beat Torstein. 381 00:29:14,320 --> 00:29:16,959 Do you want to play a game? 382 00:29:16,960 --> 00:29:20,119 - Yes. - Sit down. 383 00:29:20,120 --> 00:29:22,880 I was terrified when I saw him. 384 00:29:23,840 --> 00:29:27,679 The loser is the one who has to take the last leg. 385 00:29:27,680 --> 00:29:32,199 You’re such a wild player, aren’t you? This is a cowardly team. 386 00:29:32,200 --> 00:29:35,919 I’ve never played video games, chess, or cards. 387 00:29:35,920 --> 00:29:41,039 I ran out into the woods and carved cool swords, I did. 388 00:29:41,040 --> 00:29:45,199 Do you want me to start, or do you want to start? 389 00:29:45,200 --> 00:29:49,360 - I think you can start. - Then I’ll start by taking one. 390 00:29:51,000 --> 00:29:54,479 - Like this? - You can do that, absolutely. 391 00:29:54,480 --> 00:29:57,120 You came out strong, yeah. 392 00:29:59,440 --> 00:30:01,920 I don’t know. 393 00:30:02,680 --> 00:30:04,880 - So I’ve lost? - Yes. 394 00:30:05,720 --> 00:30:08,360 Good. You can play again. 395 00:30:09,040 --> 00:30:12,600 Then it was us. The three guys no one trusts. 396 00:30:13,560 --> 00:30:17,799 I feel like I’m in a room with two Traitors. 397 00:30:17,800 --> 00:30:19,920 At least one. 398 00:30:22,320 --> 00:30:25,800 - Thomas, I’m Faithful. - Yeah, me too. 399 00:30:29,360 --> 00:30:31,559 I’m Faithful too. 400 00:30:31,560 --> 00:30:35,479 Gaute is so damn clever, and slips away so much. 401 00:30:35,480 --> 00:30:38,839 Magan is also clever, but even more confusing. 402 00:30:38,840 --> 00:30:44,599 If you’re going to hit, you should aim there. If you aim at me, you’ll screw up. 403 00:30:44,600 --> 00:30:47,199 Now, we have a little time for ourselves. We need to work. 404 00:30:47,200 --> 00:30:51,399 People tried to vote me out, so I’m trying to convince Thomas- 405 00:30:51,400 --> 00:30:55,599 that it’s not me, and I’m trying to convince Gaute- 406 00:30:55,600 --> 00:30:57,959 not to shoot wildly. 407 00:30:57,960 --> 00:31:01,879 These are just my thoughts. Ylva got shot yesterday. 408 00:31:01,880 --> 00:31:06,479 - Is that what we’re calling it now? - We can’t joke, we don’t have time. 409 00:31:06,480 --> 00:31:10,639 She got shot yesterday, and one doesn’t... 410 00:31:10,640 --> 00:31:15,119 If you’re a Traitor, it’s stupid to go into the final with an extra Faithful. 411 00:31:15,120 --> 00:31:18,079 If you shoot at the shield room, you’ll miss. 412 00:31:18,080 --> 00:31:21,839 - It’s a bit like this... - You’re thinking of Geir now? 413 00:31:21,840 --> 00:31:25,919 Magan is trying to get me to vote Geir out. 414 00:31:25,920 --> 00:31:31,039 I voted for Magan yesterday and feel that the game he’s playing now, - 415 00:31:31,040 --> 00:31:34,999 is a deluxe Traitor game. 416 00:31:35,000 --> 00:31:37,640 But it’s almost too obvious too. 417 00:31:39,240 --> 00:31:43,599 He’s a mess of a player. He’s hard to read, - 418 00:31:43,600 --> 00:31:48,680 but I feel that Magan... is a Traitor. 419 00:31:54,280 --> 00:31:57,439 As a Faithful, I think- 420 00:31:57,440 --> 00:32:01,559 that the team wants me to be in the shield room. 421 00:32:01,560 --> 00:32:05,799 I want the shield, and I’m afraid of getting killed. 422 00:32:05,800 --> 00:32:09,400 And I think that if I get really lucky, it’ll work. 423 00:32:11,840 --> 00:32:14,399 You choose. Do you want to start? 424 00:32:14,400 --> 00:32:17,160 You’re starting, it seems. 425 00:32:19,440 --> 00:32:21,880 I’ll take these two. 426 00:32:22,960 --> 00:32:27,280 I hope my grandmother is with me now. I need you now... 427 00:32:28,200 --> 00:32:30,720 That’s questionable. 428 00:32:32,120 --> 00:32:35,040 But do I only lose if I take it away? 429 00:32:36,320 --> 00:32:38,879 Feel free to sit with me here longer. 430 00:32:38,880 --> 00:32:41,160 I don’t want to leave now. 431 00:32:42,560 --> 00:32:46,279 - Alright. - Good game. Good luck. 432 00:32:46,280 --> 00:32:49,319 Two different people sitting across from each other- 433 00:32:49,320 --> 00:32:53,840 and fighting over something big. One was doomed to fail. 434 00:32:57,160 --> 00:33:00,959 You came out of the realm of death with 10 silver bars. 435 00:33:00,960 --> 00:33:06,480 I need to double-check that we have the same amount now. Can you bring out the silver? 436 00:33:11,200 --> 00:33:14,159 Mia comes back with a gambler's face- 437 00:33:14,160 --> 00:33:17,359 and is empty-handed. That doesn’t look good. 438 00:33:17,360 --> 00:33:21,000 Two or three from Geir. Anette two. 439 00:33:23,400 --> 00:33:27,159 She’s clearly stressed, because she sees that Anette- 440 00:33:27,160 --> 00:33:32,399 and Geir are pulling up a lot of cash, while she has gambled away everything. 441 00:33:32,400 --> 00:33:36,440 Five silver bars left. Anyone want to explain why? 442 00:33:39,040 --> 00:33:42,519 Why didn’t you bet everything to get the shield room? 443 00:33:42,520 --> 00:33:46,119 - We need you in there. - I didn’t understand that. 444 00:33:46,120 --> 00:33:49,759 I just wanted to apologize for losing your trust. 445 00:33:49,760 --> 00:33:54,400 Because I’ve gambled away one. So I misunderstood. 446 00:33:55,400 --> 00:33:59,439 I feel like Mia is trying to prove to all of us that she- 447 00:33:59,440 --> 00:34:05,199 must be Faithful, because she who has such a need for the shield is Faithful. 448 00:34:05,200 --> 00:34:08,000 I’m not buying that, though. 449 00:34:08,800 --> 00:34:11,879 Mia today, she overplayed. 450 00:34:11,880 --> 00:34:15,120 "Oh no, Anette!" 451 00:34:20,800 --> 00:34:24,920 I’m going for Mia. Mia is a Traitor. 452 00:34:27,280 --> 00:34:31,479 - Just explain. - Yes, we played against Torstein Bae. 453 00:34:31,480 --> 00:34:35,359 We could have bet the silver against a shield room, right? 454 00:34:35,360 --> 00:34:37,679 What don’t you understand? 455 00:34:37,680 --> 00:34:41,479 It sounds like a confession of gambling addiction. 456 00:34:41,480 --> 00:34:43,919 - No. - "One silver bar at a time." 457 00:34:43,920 --> 00:34:47,399 - I misunderstood. - No, you didn’t misunderstand. 458 00:34:47,400 --> 00:34:50,719 You have a good heart, but I would have bet... 459 00:34:50,720 --> 00:34:52,839 - Grab her by the neck. - Let’s hear it. 460 00:34:52,840 --> 00:34:56,359 I wouldn’t have cared that much about the silver bars. 461 00:34:56,360 --> 00:35:00,999 Now we’re so close that we need Faithful people in the shield room, not Traitors. 462 00:35:01,000 --> 00:35:04,599 Actually, I think very few would have gotten a spot in the shield room. 463 00:35:04,600 --> 00:35:09,079 The fact that Mia is SO focused on everyone betting all their silver bars- 464 00:35:09,080 --> 00:35:12,639 to get a spot in the shield room as Faithful, - 465 00:35:12,640 --> 00:35:15,519 maybe it shines through that she’s trying to show- 466 00:35:15,520 --> 00:35:18,239 how Faithful she is. That was a bit scary. 467 00:35:18,240 --> 00:35:22,599 The good thing is that you now have a lot to discuss. 468 00:35:22,600 --> 00:35:24,959 - Super fun. - There’s no shield room. 469 00:35:24,960 --> 00:35:27,360 See you in the council hall. 470 00:35:36,200 --> 00:35:39,239 - Sorry. - No, don’t say that. 471 00:35:39,240 --> 00:35:43,839 Geir didn’t go for the shield room. Why wouldn’t he want the shield room? 472 00:35:43,840 --> 00:35:46,399 Then he’s a Traitor, then. 473 00:35:46,400 --> 00:35:48,719 He’ll say that he didn’t understand the rules. 474 00:35:48,720 --> 00:35:51,319 He understands a lot about the game. 475 00:35:51,320 --> 00:35:54,880 - He has reasoned very well. - Yes. 476 00:35:56,200 --> 00:35:59,559 So I don’t believe that he doesn’t understand anything more. 477 00:35:59,560 --> 00:36:03,000 - I see that. - I’m more and more sure about Geir. 478 00:36:04,960 --> 00:36:07,879 I feel so confused. 479 00:36:07,880 --> 00:36:13,679 If I had to go back to elementary school again, I wouldn’t pass. 480 00:36:13,680 --> 00:36:19,559 Everything can be twisted against you. It’s almost impossible to secure yourself- 481 00:36:19,560 --> 00:36:25,519 as Faithful and a Traitor. You can’t leave the right traces. 482 00:36:25,520 --> 00:36:29,559 - The tasks drill you all the time. - Yes, it’s very difficult. 483 00:36:29,560 --> 00:36:33,799 We understand just as little about what’s happening in the game. 484 00:36:33,800 --> 00:36:37,799 You can choose not to gamble away the silver bars- 485 00:36:37,800 --> 00:36:41,759 to prove your loyalty, but be exposed. 486 00:36:41,760 --> 00:36:45,399 - You can do that as a Traitor. - Yes. 487 00:36:45,400 --> 00:36:49,319 But why does Mia say: "I wanted you to end up in the shield room?" 488 00:36:49,320 --> 00:36:52,279 - That was very strange. - Yes. 489 00:36:52,280 --> 00:36:56,399 When Mia comes out and says: "Oh no, that’s unbelievable..." 490 00:36:56,400 --> 00:37:00,439 She plays it up. You know Mia from before. 491 00:37:00,440 --> 00:37:04,279 You’re just like: "Huh?" "I wanted you two..." 492 00:37:04,280 --> 00:37:07,439 - But she’s smarter than that? - No! 493 00:37:07,440 --> 00:37:11,799 - I take it a bit as overacting. - Me too. 494 00:37:11,800 --> 00:37:14,559 - Yes, that was weird. - To cover up what? 495 00:37:14,560 --> 00:37:19,799 - That she’s a Traitor. - But isn’t that too thick... 496 00:37:19,800 --> 00:37:24,280 But, Geir, people start to loosen up a bit towards the end, right? 497 00:37:25,560 --> 00:37:29,799 Mia’s game today... She overplayed it completely. 498 00:37:29,800 --> 00:37:32,720 She’s a Traitor! 499 00:37:40,440 --> 00:37:42,999 And the only thing I hear is that it’s Geir. 500 00:37:43,000 --> 00:37:46,719 It leans very towards Geir for me. 501 00:37:46,720 --> 00:37:49,559 - I think Geir. - You think Geir? 502 00:37:49,560 --> 00:37:53,040 But I don’t think Geir is a Traitor. 503 00:37:54,160 --> 00:37:56,279 Why are you sneaking around? 504 00:37:56,280 --> 00:37:59,839 It’s Mia. It has to be Mia. 505 00:37:59,840 --> 00:38:04,519 You’re setting fire to the hat. I don’t understand why you’re sneaking. 506 00:38:04,520 --> 00:38:07,680 I’m trying to listen to what they’re saying. Be quiet. 507 00:38:10,960 --> 00:38:15,440 How should we proceed? How should we proceed... 508 00:38:17,120 --> 00:38:21,559 - I’m trying to pretend I’m listening. - Pretending? You’re listening. 509 00:38:21,560 --> 00:38:26,159 Magan is so sneaky. He’s standing over there, listening. 510 00:38:26,160 --> 00:38:30,960 Now he’s an expert at raising suspicion around himself. 511 00:38:32,640 --> 00:38:36,359 - Magan is right around the corner. - And listening? 512 00:38:36,360 --> 00:38:40,359 There’s one thing I want to find out before the council hall. 513 00:38:40,360 --> 00:38:45,600 It’s who the Traitor is. Magan or Mia? 514 00:38:49,920 --> 00:38:54,839 Do you understand what has happened by not doing what you did? 515 00:38:54,840 --> 00:38:58,639 - That it’s suspicious... - Yes, it’s both suspicious- 516 00:38:58,640 --> 00:39:02,199 and a Faithful trace. It’s both. 517 00:39:02,200 --> 00:39:05,359 Yes, but it’s not a tactical Faithful trace. 518 00:39:05,360 --> 00:39:07,679 - Yes. - No, the more- 519 00:39:07,680 --> 00:39:10,239 Faithful in that shield room, - 520 00:39:10,240 --> 00:39:13,919 the greater the chance for a majority tomorrow. 521 00:39:13,920 --> 00:39:16,680 Absolutely, I see all of this. 522 00:39:17,680 --> 00:39:21,880 It’s also very thick and overly obvious as a Traitor. 523 00:39:22,760 --> 00:39:26,639 I think Mia could be a Traitor. 524 00:39:26,640 --> 00:39:30,839 But I think Ylva was killed in the shield group. 525 00:39:30,840 --> 00:39:34,479 - That’s also a trace. - Yes, a Traitor could have gotten a shield. 526 00:39:34,480 --> 00:39:38,479 Yes, who knows who doesn’t have. Did you know who had- 527 00:39:38,480 --> 00:39:41,880 - a shield last night? - No. 528 00:39:42,600 --> 00:39:48,799 My tactic is that the shield room-group shouldn’t get away. 529 00:39:48,800 --> 00:39:52,439 And the best card we have today, is poor Geir. 530 00:39:52,440 --> 00:39:56,439 So the shield room hasn’t talked together? 531 00:39:56,440 --> 00:39:59,439 Are you a Traitor and shooting a person who was in the shield room, - 532 00:39:59,440 --> 00:40:03,039 how is that possible? Why would you take that chance? 533 00:40:03,040 --> 00:40:05,360 It’s very risky. 534 00:40:06,720 --> 00:40:11,199 I think it’s Magan and Mia. 535 00:40:11,200 --> 00:40:14,519 I’m pretty sure about Mia. It could be Mia and Thomas. 536 00:40:14,520 --> 00:40:17,960 But it’s Mia. I think it’s Magan and Mia. 537 00:40:26,520 --> 00:40:29,559 We need to use the hints we have now. 538 00:40:29,560 --> 00:40:32,799 From the tasks today and yesterday. 539 00:40:32,800 --> 00:40:37,719 We can get a lot of information from there. The shield room: jackpot. 540 00:40:37,720 --> 00:40:41,479 Geir and I are going to talk tactics, and then I realize- 541 00:40:41,480 --> 00:40:44,119 that I’ve never talked tactics with Geir. 542 00:40:44,120 --> 00:40:47,839 Who has to run out and disguise themselves as if they are in the shield room? 543 00:40:47,840 --> 00:40:51,319 And who is holding the silver? 544 00:40:51,320 --> 00:40:54,680 - I’m holding the silver. - I know that. 545 00:40:57,720 --> 00:41:02,999 - That’s why I don’t think it’s you. - I think you think that, but it’s... 546 00:41:03,000 --> 00:41:06,879 - I’m 100% sure it’s not you. - Now you’re lying. 547 00:41:06,880 --> 00:41:11,319 I know you’re telling the others that you think it’s me. 548 00:41:11,320 --> 00:41:14,439 When I talk to Magan, he says: 549 00:41:14,440 --> 00:41:17,599 "But I don’t have you..." He’s lying through his teeth. 550 00:41:17,600 --> 00:41:20,799 - A hundred percent. - Fun, fun. Many possibilities- 551 00:41:20,800 --> 00:41:23,519 - all the time. - All the time. 552 00:41:23,520 --> 00:41:26,839 But I’m not getting any wiser. I like you a lot, - 553 00:41:26,840 --> 00:41:31,599 but I don’t understand anything more about the game when we talk together. 554 00:41:31,600 --> 00:41:35,759 And that’s not going to change. 555 00:41:35,760 --> 00:41:39,199 I don’t understand anything more after talking to you. 556 00:41:39,200 --> 00:41:42,599 - I laugh every time we’re together. - Me too. 557 00:41:42,600 --> 00:41:47,399 But I don’t understand anything more after we’ve talked, that’s for sure. 558 00:41:47,400 --> 00:41:49,599 - See you in the council room. - I love you. 559 00:41:49,600 --> 00:41:52,800 I love you too. Kind of. 560 00:41:58,120 --> 00:42:02,919 Thomas and I are in a vulnerable situation regarding the shield group yesterday, - 561 00:42:02,920 --> 00:42:07,159 since Ylva was killed. I’m going into the council room- 562 00:42:07,160 --> 00:42:09,920 and I’m prepared to defend myself. 563 00:42:11,920 --> 00:42:14,919 I’m very curious about how much of the council room- 564 00:42:14,920 --> 00:42:18,999 will turn against me today. I need to step up. 565 00:42:19,000 --> 00:42:22,519 Maybe I should bet on Magan. Or Mia. I don’t fucking know. 566 00:42:22,520 --> 00:42:25,160 It’s not easy. 567 00:42:26,440 --> 00:42:28,639 My goal is to get Mia out. 568 00:42:28,640 --> 00:42:33,120 But people are either too scared or don’t want to. Chris is afraid of Mia. 569 00:42:34,560 --> 00:42:39,999 He says she reminds him of his mother who is strict and clear. 570 00:42:40,000 --> 00:42:43,759 Now that I’m going in, I’m open to hearing- 571 00:42:43,760 --> 00:42:47,199 something that convinces me. 572 00:42:47,200 --> 00:42:49,720 Something more than what I’m thinking right now.